Учитель школы №9 Шутова Надежда Александровна – участник международного проекта «Весь Толстой в один клик»

На днях преподаватель русского языка и литературы Надежда Шутова вернулась из поездки в Ясную Поляну, где она побывала как участник грандиозного проекта «Весь Толстой в один клик». Она поделилась своими впечатлениями: «В канун юбилея писателя в Ясной Поляне прошла конференция, которая собрала участников краудсорсингового проекта, в котором участвовало около 40 стран. Проект призван оцифровать 90-томник великого писателя. Идейным вдохновителем является праправнучка Льва Николаевича – Фёкла Толстая. Оказывается, что многое из полного собрания, изданного в 50-х годах, недоступно в привычных форматах: только сканы страниц.  Сначала текст должны были отредактировать верификаторы, потом их работу корректировали аудиторы.  Я выверяла тексты в качестве аудитора. Теперь проходит выверка томов профессиональными корректорами. Программу для обработки текстов предоставила российская компания ABBYY. Уже сейчас выложены точные тексты первых трёх томов на официальном сайте писателя http://www.tolstoy.ru . Тексты публикуются в электронных форматах PDF, а также в более популярных для мобильных устройств (планшетов и смартфонов) и электронных книг fb2 и ePub в отличном качестве и совершенно бесплатно. Один из участников проекта сказал, что он «разговаривал с Толстым», и это действительно так. Каждый нашёл у писателя то, чего требует душа. Я не могла оторваться от страниц, посвящённых религиозно-философским размышлениям, и не скрываю: нашла ответы на многие  вопросы. Я горжусь, что участвовала в деле, призванном помочь людям близко прикоснуться к достойному человеку».